— In English —
This soft Moomin hand towel has a love theme. In an endearing scene, Moomintroll and Snorkmaiden paint flower decorations on the wall of the house together. The illustration is based on the comic "Moomin Builds a House", where Moomintroll starts to build a house for himself and Snorkmaiden. Material: organic cotton. Machine washable at 60 °C. Designed in Finland and made in Turkey. Size: 30 x 50 cm. Weight: 80 g.
— Suomeksi —
Pehmeän Muumi-käsipyyhkeen teemana on rakkaus. Hellyttävässä kohtauksessa Muumipeikko ja Niiskuneiti maalaavat yhdessä kukkakoristeita talon seinälle. Kuvitus pohjautuu sarjakuvaan ”Talonrakennus”, jossa Muumipeikko ryhtyy rakentamaan itselleen ja Niiskuneidille omaa taloa. Koko: 30x50 cm. Materiaali: luomupuuvilla. Konepesu samankaltaisten värien kanssa nurinpäin 60°C:ssa. Suunniteltu Suomessa, ja valmistettu Turkissa. Paino: 80 g.
— På svenska —
Denna mjuka handduk från Moomin Arabia har ett kärlekstema. I en kärleksfull scen målar Mumintrollet och Snorkfröken blomdekorationer på husväggen tillsammans. Illustrationen är baserad på serietidningen "Mumin bygger ett hus", där Mumintrollet börjar bygga ett hus åt sig själv och Snorkfröken. Material: ekologisk bomull. Kan tvättas i maskin vid 60 °C. Designad i Finland och tillverkad i Turkiet. Storlek: 30 x 50 cm. Vikt: 80 g.
